最高法院指示中心在三周内做出回应,以搁置与 2019 年 CAA 相关的 2024 年公民身份(修正案)规则的申请。 Supreme Court directs Centre to respond within three weeks to stay applications on 2024 Citizenship (Amendment) Rules related to 2019 CAA.
印度最高法院已指示该中心在三周内对寻求暂缓执行《2024 年公民身份(修正案)规则》的申请做出回应,该规则与 2019 年通过的《公民身份修正案》(CAA)相关。 The Supreme Court of India has directed the Centre to respond within three weeks to applications seeking a stay on the implementation of the Citizenship (Amendment) Rules, 2024, which relate to the Citizenship Amendment Act (CAA) passed in 2019. CAA 为 2014 年 12 月 31 日之前抵达的来自巴基斯坦、孟加拉国和阿富汗的无证非穆斯林移民提供印度公民身份快速通道。 The CAA fast-tracks Indian citizenship for undocumented non-Muslim migrants from Pakistan, Bangladesh, and Afghanistan who arrived before December 31, 2014. 法院将于4月9日恢复审理此案。 The court will resume hearing the matter on April 9.