48 岁骑自行车者在恩西尼塔斯 101 号高速公路上死亡；原因正在调查中。 48-year-old bicyclist dies in Encinitas on Highway 101; cause under investigation.

48 岁骑自行车者在恩西尼塔斯 101 号高速公路上死亡；原因正在调查中。 48-year-old bicyclist dies in Encinitas on Highway 101; Cause under investigation. 凌晨 12 点 10 分左右，警察接到南海岸 101 号高速公路 2700 号街区一名骑自行车者的报警后被派出。医务人员尝试采取救生措施，但该男子因伤重不治身亡。 Deputies were dispatched to a call of a bicyclist down in the 2700 block of South Coast Highway 101 at around 12:10 a.m. Medics attempted life-saving measures, but the man died from his injuries. 在通知其近亲之前，受害人的姓名被保密，据信他是恩西尼塔斯居民。 The victim's name was withheld pending notification of his next of kin, and he is believed to be a resident of Encinitas. 现场没有发现与车辆发生碰撞的迹象或证据。 No indication or evidence of a collision with a vehicle was found at the scene.