2019款MacBook Pro“蝴蝶”键盘维修计划结束，仅限有缺陷的键盘。 2019 MacBook Pro "butterfly" keyboard repair program ends, limited to defective keyboards.

Apple 结束了 2019 款 MacBook Pro 的免费“蝴蝶”键盘维修计划，涵盖粘滞键和意外字符重复等问题。 Apple winds down its free "butterfly" keyboard repair program for 2019 MacBook Pros, covering issues like sticky keys and unexpected character repetition. 该计划最初持续产品销售后四年，现在仅限于 2019 款车型。 Program initially spanned up to four years after product sale, now limited to 2019 models. 维修仅涵盖有缺陷的蝶式键盘，不涵盖其他维修或保修延期。 Repairs cover only defective butterfly keyboards, not other repairs or warranty extensions. 该计划是 2022 年集体诉讼和解协议的一部分。 The program was part of a 2022 class-action lawsuit settlement.