开普敦计划停水 8 小时，以维护各地区的基础设施。 8-hour water outages planned in Cape Town for infrastructure maintenance in various areas.

开普敦供水和卫生局计划在多个地区停水 8 小时，以进行基础设施维护，包括 Lansdowne、Hout Bay、Manenberg、Philippi、Browns Farm、Marcus Garvey 和 Schaapkraal。 Cape Town Water & Sanitation Directorate plans 8-hour water outages in various areas for infrastructure maintenance, including Lansdowne, Hout Bay, Manenberg, Philippi, Browns Farm, Marcus Garvey, and Schaapkraal. 供水中断将影响管道、阀门和仪表的安装、维修和更换。 Water disruptions will impact pipe, valve, and meter installations, repairs, and replacements. 建议居民在维护期间减少用水量并储存干净的水。 Residents are advised to reduce water consumption and store clean water during maintenance periods.