美国对 BC 航站楼的中国制造起重机进行调查，以查找未公开的通信组件，引发网络安全担忧和国内制造指令。 US investigates Chinese-made cranes in BC terminals for undisclosed communications components, sparking cybersecurity concerns and domestic manufacturing directive.
不列颠哥伦比亚省的主要集装箱码头使用中国振华重工制造的起重机，由于起重机中发现了蜂窝调制解调器等未公开的通信组件，引发了美国国家网络安全调查。 British Columbia's major container terminals use Chinese-manufactured cranes from ZPMC, which sparked a US national cybersecurity probe due to undisclosed communications components, like cellular modems, found in the cranes. 美国网络安全担忧严重到足以公开披露，并且白宫指令在国内制造此类起重机。 US cybersecurity concerns were severe enough for public disclosure and a White House directive to manufacture such cranes domestically. 国家安全专家表示，加拿大官员也应该解决这些担忧。 Canadian officials should also address these concerns, state national security experts.