“民主摇摇欲坠”：特朗普在亚利桑那州的弥天大谎已归零 ‘Democracy is teetering’: at ground zero for Trump’s big lie in Arizona

在亚利桑那州议会大厦，国务卿阿德里安·丰特斯 (Adrian Fontes) 在肃穆的气氛中庆祝该州成立 112 周年。 At Arizona's state capitol, Secretary of State Adrian Fontes celebrates the state's 112th birthday amidst a somber atmosphere. 尽管人们庆祝亚利桑那州令人惊叹的风景，但出现了一个不和谐的音符：负责 11 月总统选举的首席选举管理员需要一名保镖。 Despite festivities honoring Arizona's breathtaking landscapes, a discordant note emerges: the chief election administrator, responsible for November's presidential election, requires a bodyguard. “这非常令人悲伤，”丰特斯感叹民主的现状。 "It's very sad," Fontes says, lamenting the state of democracy. 这种情况的出现是由于围绕特朗普“弥天大谎”的紧张局势，这威胁到了美国民主进程的稳定。 This situation arises due to tensions surrounding Trump's 'big lie,' which threatens the stability of America's democratic processes.