3 月 8 日，来自大急流城约翰鲍尔动物园的 3 岁小熊猫鲁比 (Ruby) 在亚特兰大动物园死亡，死因可能是肠系膜扭转。 3-year-old red panda Ruby from Grand Rapids' John Ball Zoo died at Zoo Atlanta on March 8, possibly due to mesenteric torsion.

出生于大急流城约翰·鲍尔动物园的 3 岁小熊猫鲁比 (Ruby) 于 3 月 8 日在亚特兰大动物园去世。 3-year-old Ruby, a red panda born at Grand Rapids' John Ball Zoo, died at Zoo Atlanta on March 8. Ruby 是 Wyatt 和 Wasabi 于 2020 年 6 月出生的三胞胎姐妹之一，于 2023 年被转移到亚特兰大动物园。 Ruby, one of three triplet sisters born to parents Wyatt and Wasabi in June 2020, had been transferred to Zoo Atlanta in 2023. 尸检的初步结果表明，她可能患有肠系膜扭转，这是一种致命的肠道扭转。 Preliminary findings from a necropsy suggest she may have had a mesenteric torsion, a fatal twist of the intestines. 鲁比死亡的确切原因尚不清楚。 The definitive cause of Ruby's death is not yet known.