2024 年 1 月，爱尔兰出口激增 22%，达到 189 亿欧元，其中药品出口增长 72%（66.4 亿欧元），包括 47 种。 Irish exports surged 22% in January 2024, reaching €18.9bn, with a 72% increase in pharmaceutical exports (€6.64bn), comprising 47.

2024 年 1 月，爱尔兰出口增长 22%，达到 189 亿欧元，其中药品出口显着增长 72%（66.4 亿欧元），占出口总额的 47.5%。 Irish exports rose 22% in January 2024, reaching €18.9bn, with a notable 72% increase in pharmaceutical exports (€6.64bn) contributing to 47.5% of total exports. 对英国的出口增长 16%，达到 15.4 亿欧元，而对欧盟的出口则达到 70 亿欧元。 Exports to the UK increased 16% to €1.54bn, while EU exports accounted for €7bn. 进口下降 21%，至 91 亿欧元，其中来自英国的进口大幅下降。 Imports fell 21% to €9.1bn, with a significant drop in imports from Britain. 爱尔兰的贸易顺差增至 88 亿欧元，几乎是 2023 年 12 月的两倍。 Ireland's trade surplus increased to €8.8bn, nearly double that of December 2023.