由于劳动力短缺、成本高和木材价格低，位于蒙大拿州 Seeley Lake 的家族经营的 Pyramid Mountain Lumber 在运营 75 年后关闭。 Family-owned Pyramid Mountain Lumber in Seeley Lake, Montana, closes after 75 years due to labor shortages, high costs, and low lumber prices.

由于劳动力短缺、住房短缺、成本空前上涨、木材价格暴跌以及蒙大拿州西部生活成本高昂，位于蒙大拿州西利湖的家族企业 Pyramid Mountain Lumber 将在今年春天关闭其运营 75 年。 Pyramid Mountain Lumber, a family-owned business in Seeley Lake, Montana, will close its operation this spring after 75 years due to labor shortages, lack of housing, unprecedented rising costs, plummeting lumber prices, and high cost of living in Western Montana. 该公司一直是 Seeley Lake 最大的雇主，将于 3 月 31 日切断原木供应，通过锯木厂管理其原木库存，并拍卖工厂设备。 The company, which has been the largest employer in Seeley Lake, will cut off log supplies on March 31, run its log inventory through the sawmill, and auction the mill equipment.