康涅狄格州考虑在全州大学招生中禁止遗产和捐赠者偏好，包括耶鲁大学等私立机构。 Connecticut considers a ban on legacy and donor preferences in college admissions across state, including private institutions like Yale University.
康涅狄格州正在考虑禁止全州大学招生中的遗产和捐赠偏好，包括耶鲁大学等私立机构。 Connecticut is considering a ban on legacy and donor preferences in college admissions across the state, including private institutions like Yale University. 弗吉尼亚州和科罗拉多州也有类似的立法。 This follows similar legislation in Virginia and Colorado. 尽管耶鲁大学等一些私立机构反对国家干预招生决定，但支持者强调，这些学校因其非营利地位而获得税收优惠，可以为各种学生提供教育机会。 Though some private institutions, such as Yale, argue against state interference in admissions decisions, proponents highlight that these schools, which receive tax benefits for their non-profit status, can provide a variety of students with educational opportunities.