拉丁美洲航空飞往奥克兰的波音 787 飞机在飞行途中“坠落”，造成至少 50 人受伤。 At least 50 hurt as LATAM’s Boeing 787 to Auckland ‘just dropped’ mid-flight.
南美航空一架从悉尼飞往奥克兰的航班因“技术事件”突然坠落，导致 50 名乘客受伤，其中一人伤势严重。 50 passengers were injured, with one in serious condition, after a "technical event" caused a sudden drop during a LATAM Airlines flight from Sydney to Auckland. 这架波音 787-9 梦想客机如期降落在奥克兰机场，医护人员救治受伤乘客并将其送往米德尔莫尔医院。 The Boeing 787-9 Dreamliner landed as scheduled at Auckland Airport, where medical staff treated and transported injured passengers to Middlemore Hospital. 该航空公司对此次事件表示遗憾，并重申其将安全放在首位的承诺。 The airline expressed regret for the incident and reiterated its commitment to safety as a priority.