由于设计不当，奥克兰联排别墅业主面临着两倍高的夏季制冷成本。 Auckland townhouse owners face twice-as-high summer cooling costs due to inadequate design.
奥克兰新建联排别墅的业主面临着夏季制冷费用的飙升，一些房屋夏季制冷的费用是冬季供暖的两倍。 Owners of new Auckland townhouses face soaring summer cooling bills, with some homes costing twice as much to cool in summer compared to heating in winter. 这些价值百万美元的三层住宅只在二楼安装了一台热泵，使得顶层卧室热得难以忍受。 The million-dollar, three-storey homes have only one heat pump installed on the second floor, making the top bedrooms unbearably hot. 房主认为设计考虑不足，朝西且自然通风有限。 Homeowners believe insufficient thought went into the design, with west-facing aspects and limited natural ventilation.