一名妇女在大温哥华地区附近的高危险地区经历了 20 分钟的雪崩倒埋，幸存下来。 Woman survives 20-minute upside-down avalanche burial in high-danger terrain near Metro Vancouver.
一名女子与同伴在高危地形中穿雪鞋行走后，被倒埋在大温哥华地区附近的雪崩中长达 20 分钟，幸存下来。 A woman survived being buried upside down in an avalanche near Metro Vancouver for up to 20 minutes after snowshoeing with a companion in high-danger terrain. 这对没有救援装备的两人在温哥华市中心东北 24 公里处的 Pump Peak 南坡遭遇雪崩。 The pair, who did not have rescue gear, were caught in the avalanche at the south face of Pump Peak, 24 kilometers northeast of downtown Vancouver. 在她的同伴将她挖出来并呼救后，这名女子最终被找到并获救。 The woman was eventually found and rescued after her companion dug her out and called for help. 发生雪崩的地区已被评为高危险地区，不建议出行，很可能发生人为引发的雪崩。 The area where the avalanche occurred had been rated as high-danger terrain, with travel not recommended and human-triggered avalanches very likely.