奥克兰伊甸公园的 45,000 名 Pink 音乐会观众面临长达一个小时的火车延误。
45,000 Pink concert attendees faced hour-long train delays at Eden Park, Auckland.
45,000 名歌迷参加了 Pink 在奥克兰伊甸公园举行的音乐会,但面临着严重的火车延误,在拥挤的站台上等待火车长达一个小时。
45,000 fans attended Pink's concert at Eden Park, Auckland, but faced severe train delays, waiting up to an hour for trains on packed platforms.
粉丝抱怨列车服务不足,导致车站出现“绝对屠杀”。
Fans complained about insufficient train services, causing "absolute carnage" at the station.
奥克兰交通局承认,由于音乐会和勇士队的比赛,其火车需求量“巨大”,并增加了火车服务和巴士,以容纳大量乘客。
Auckland Transport admitted its trains were under "huge demand" due to the concert and a Warriors match, and had put on extra train services and buses to accommodate the high volume of people.