位于 Jay 的 Androscoggin 造纸厂于 2023 年关闭，作为 OSB 制造商重新开业，创造了 125 个就业岗位。 2023-closed Androscoggin paper mill in Jay reopens as OSB manufacturer, creating 125 jobs.
杰伊 (Jay) 的前安德罗斯科金 (Androscoggin) 造纸厂将重新开业，成为刨花板制造商。 Former Androscoggin paper mill in Jay to reopen as particle board manufacturer. 州长珍妮特·米尔斯 (Janet Mills) 宣布，戈弗雷纸业解决方案公司 (Godfrey Paper Solutions) 将租赁土地建造一座生产定向刨花板 (OSB) 的工厂，类似于刨花板。 Governor Janet Mills announced that Godfrey Paper Solutions will lease land to build a facility producing oriented strand wood (OSB), similar to particle board. 该工厂拥有数百名员工，在上次爆炸后于 2023 年关闭。 The mill, which employed hundreds, closed in 2023 after a previous explosion. 新项目预计将创造125个就业岗位，需要18至24个月才能完成。 The new project is expected to create 125 jobs and take 18-24 months to complete.