尼日利亚;政府开办的学校成为大规模绑架的目标。 Nigeria; government-owned school targeted in mass kidnapping.

枪手袭击了库里加镇的一所公立学校，绑架了至少 287 名学生和教职员工。 Gunmen attacked a government-owned school in Kuriga town, kidnapping at least 287 students and staff. 这起绑架事件是尼日利亚不到一周内发生的第二起大规模绑架事件。 The abduction marks the second mass kidnapping in less than a week in Nigeria. 自2014年以来，尼日利亚北部学校绑架学生事件已成为一个重大问题，绑架事件主要集中在西北部和中部地区。 Since 2014, abductions of students from schools in northern Nigeria have become a significant concern, with kidnappings concentrated in northwestern and central regions.