塞缪尔·林肯·伍德沃德仇恨动机谋杀案审判重新开始陪审团遴选。 Jury selection restarts in Samuel Lincoln Woodward's hate-motivated murder trial.

塞缪尔·林肯·伍德沃德 (Samuel Lincoln Woodward) 被指控因仇恨动机谋杀高中同性恋同学布莱兹·伯恩斯坦 (Blaze Bernstein)，陪审团遴选将重新开始。 Jury selection will restart in the trial of Samuel Lincoln Woodward, accused of the hate-motivated murder of gay former high school classmate Blaze Bernstein. 伍德沃德上周在法庭上爆发骚乱，促使奥兰治县高等法院法官宣布审判无效，此后该程序被暂停。 The process was halted after Woodward's courtroom outburst last week, prompting an Orange County Superior Court judge to declare a mistrial. 法官澄清说，无效审判声明仅适用于陪审团的选择，保持了之前的裁决不变。 The judge clarified that the mistrial declaration applies only to jury selection, keeping previous rulings intact.