2024 年澳大利亚：男性主导的政治依然存在，只有 24% 的 15-24 岁年轻女性渴望竞选公职。 2024 Australia: Male-dominated politics persist, with only 24% of young females aged 15-24 aspiring to run for office.

2024 年，尽管澳大利亚宣称奉行平等主义，但男性主导的政治仍将持续存在。 2024 in Australia sees male-dominated politics persist despite the country's claim of egalitarianism. 实现女性平等的政治参与和代表性仍然是一项挑战，2022 年的研究显示，在 15-24 岁有抱负的年轻女性中，只有 24% 认为自己会竞选公职。 Achieving equal political participation and representation for women remains a challenge, with 2022 research showing that only 24% of aspiring young females aged 15-24 see themselves running for office. 对领导人决策的满意度为 11%，其中 20% 的人因认为资格较低或不可避免的歧视和性别暴力而不愿参与政治。 Satisfaction with leaders' decisions stands at 11% as 20% have been discouraged from political involvement due to perceived less qualification or inevitable discrimination and gendered violence.