欧盟委员会提出新战略，将欧盟国防工业转向“战争经济模式”。 European Commission proposes new strategy to shift EU defence industry to "war economy mode".
欧盟委员会提出刺激欧盟国防工业并转向“战争经济模式”的新战略和计划，以应对俄罗斯入侵乌克兰。 The European Commission has proposed a new strategy and programme to stimulate the EU's defence industry and shift it to "war economy mode" in response to Russia's invasion of Ukraine. 欧盟工业委员蒂埃里·布雷顿(Thierry Breton)将概述鼓励欧盟国家从欧洲公司购买更多武器并提高其生产能力的提案。 EU Industry Commissioner Thierry Breton is set to outline proposals to encourage EU countries to buy more weapons from European companies and increase their production capacity. 欧洲国防工业战略（EDIS）旨在实现欧盟的国防工业准备状态，并使该行业摆脱和平时期的基础，以满足欧洲日益增长的投资需求。 The European Defence Industrial Strategy (EDIS) aims to achieve defence industrial readiness in the European Union and move the industry away from a peace-time basis to meet increased European investment demands.