康涅狄格州立法者提议为每个儿童提供每年 600 美元的永久可退还儿童税收抵免，以解决儿童贫困问题并建立公平的税收制度。 Connecticut lawmakers propose a permanent, refundable child tax credit of $600 per child annually to address child poverty and create a fair tax system.

康涅狄格州立法者正在推动永久性、可全额退还的儿童税收抵免，因为数据显示该州 39% 的家庭入不敷出。 Connecticut lawmakers are pushing for a permanent, fully refundable child tax credit, as data shows 39% of families in the state cannot make ends meet. 拟议的信贷每年将为每个儿童提供 600 美元，旨在解决儿童贫困问题并建立公平的税收制度。 The proposed credit would provide $600 per child annually, aiming to address child poverty and create a fair tax system. 支持者认为，税收抵免可以使康涅狄格州 75% 的家庭受益，因为通货膨胀导致基本成本上涨了 18%。 Advocates argue that a tax credit could benefit 75% of families in Connecticut, as essential costs have risen 18% due to inflation.