中国总理李强宣布了2024年经济增长目标。 Chinese Premier Li Qiang announced an economic growth target for 2024.
中国国务院总理李强在第十四届全国人民代表大会第二次会议上宣布了2024年经济增长5%的目标。 Chinese Premier Li Qiang announced a target of 5% economic growth for 2024 during the second session of the 14th National People's Congress. 全年主要发展目标是GDP增长5%，城镇新增就业1200万人以上，城镇调查失业率5.5%，居民消费价格上涨3%，居民收入随经济增长而增长。 The main development targets for the year include a GDP growth of 5%, over 12 million new urban jobs, a 5.5% surveyed urban unemployment rate, a 3% increase in Consumer Price Index (CPI), and growth in personal income with economic growth. 其他目标包括国际收支平衡、粮食产量超过6.5亿吨、单位国内生产总值能源消耗下降2.5%以及环境持续改善。 Other targets involve a balance of payment equilibrium, over 650 million metric tons of grain output, a 2.5% drop in energy consumption per unit of GDP, and continued environmental improvements. 李强总理要求，各地和部门要出台保预期、稳增长、稳就业的政策，积极转变发展方式、调结构、提质量、提效益。 Premier Li Qiang called for localities and government departments to adopt policies that maintain expectations, economic growth, and employment stability, and to actively work on transforming the growth model, making structural adjustments, improving quality, and enhancing performance.