美国立法者提出立法，迫使字节跳动剥离 TikTok，否则将面临美国禁令。 US lawmakers introduce legislation to force ByteDance to divest TikTok or face a US ban.
美国立法者已提出立法，可能迫使 TikTok 在六个月内将其美国业务出售给非中国买家，否则将面临禁令。 U.S. lawmakers have introduced legislation that could force TikTok to sell its U.S. operations to a non-Chinese buyer within six months or face a ban. 该法案被称为《保护美国人免受外国对手控制应用程序侵害法案》，声称中国的字节跳动对国家安全构成威胁，并且是禁止或迫使字节跳动剥离该平台的第一个重大立法举措。 The bill, known as the Protecting Americans from Foreign Adversary Controlled Applications Act, claims China's ByteDance poses a threat to national security and is the first significant legislative move towards banning or forcing ByteDance to divest the platform. 该立法为字节跳动提供了从 TikTok 剥离的时间窗口，实质上迫使该公司将社交媒体平台出售给一家非中国公司。 The legislation provides ByteDance with a window of time to divest from TikTok, essentially compelling the company to sell the social media platform to a non-China-based company.