北京计划到2026年再建设100座智能工厂，扩大制造业的数字化。 Beijing plans to build 100 more smart factories by 2026, expanding digitalization in its manufacturing sector.
北京制造业数字化行动计划透露，到2026年，北京计划再建设100个智能工厂和数字化车间。 Beijing plans to build 100 more smart factories and digital workshops by 2026, as revealed in an action plan for digitalizing the city's manufacturing sector. 中国资本还旨在推动主要制造企业实现数字化水平。 The Chinese capital also aims to push major manufacturing enterprises to achieve a digitalization level. 2021年以来，北京已建成103家智能工厂和数字化车间，成为全球最大的智能制造应用市场。 Since 2021, Beijing has built 103 smart factories and digital workshops, making it the world's largest intelligent manufacturing application market.