为南牛津郡风暴亨克洪水灾民提供的经济援助包括补助金、市政税减免和商业税率减免,符合条件的申请人请在 3 月 18 日之前提出申请。 Financial aid for South Oxfordshire Storm Henk flood victims offers grants, council tax reductions, and business rate relief, with eligible applicants applying by March 18.
对于那些内部被洪水淹没的房屋或企业关闭的人,可以向南牛津郡亨克风暴洪水受害者提供 48 小时的经济援助。 Financial aid for South Oxfordshire Storm Henk flood victims may be available for those with internally flooded homes or closed businesses for 48 hours. 支持选项包括赠款、市政税减免和企业税率减免。 Support options include grants, council tax reductions, and business rate relief. 申请人应检查资格,在 3 月 18 日下午 1 点之前提出申请,并记录洪水事件。 Applicants should check eligibility, apply before 1pm on March 18, and document flooding incidents. 资金来自当地区议会管理的政府计划。 Funding comes from government schemes administered by local district councils.