尽管面临挑战,小企业主仍对 2024 年的增长持乐观态度。 Small business owners remain optimistic about growth in 2024 despite facing challenges.
尽管面临成本上升和难以留住合格工人等挑战,小企业主仍对 2024 年的增长持乐观态度。 Small business owners remain optimistic about growth in 2024 despite facing challenges such as higher costs and difficulty retaining qualified workers. 美国运通的一项新调查显示,85% 的受访小企业对自己的业务成功感到满意,86% 的小企业实现了 2023 年的业务目标。 A new survey by American Express reveals that 85% of small businesses surveyed are satisfied with their business success, and 86% achieved their 2023 business goals. 尽管人们担心经济波动、选举两极分化和销售额下降,但 71% 的受访者对今年的业务持乐观态度。 Despite concerns about a volatile economy, polarizing elections, and declining sales, 71% of respondents are optimistic about their business this year.