尼日利亚总统博拉·蒂努布引入外籍就业税 (EEL),以促进当地技能保留和就业机会平衡。 Nigerian President Bola Tinubu introduces Expatriate Employment Levy (EEL) to promote local skill retention and job opportunities balance.
尼日利亚总统博拉·蒂努布推出了外籍就业税(EEL),该政策旨在促进本土技能保留、技术本地化以及尼日利亚人和外籍人士之间就业机会的更大平衡。 Nigerian President Bola Tinubu has introduced the Expatriate Employment Levy (EEL), a policy aimed at promoting home-grown skill retention, technology domestication, and a greater balance of job opportunities between Nigerians and expatriates. 这项税收通过公私合作模式实施,要求在尼日利亚经营的外国公司为董事支付 15,000 美元,为其他类别支付 10,000 美元,鼓励他们雇用更多合格的当地人。 The levy, implemented through a public-private partnership model, requires foreign companies operating in Nigeria to pay $15,000 for directors and $10,000 for other categories, encouraging them to hire more qualified locals. 该倡议符合蒂努布关于就业保障和经济增长的八点议程。 The initiative aligns with Tinubu's eight-point agenda on job security and economic growth.