特斯拉首席执行官埃隆·马斯克宣布完成下一代 Roadster 生产设计，将于 2024 年底推出，并于 2025 年发货。 Tesla CEO Elon Musk announces completion of next-gen Roadster production design, unveiling by end of 2024, and shipping in 2025.

特斯拉首席执行官埃隆·马斯克宣布，下一代特斯拉 Roadster 的生产设计已完成，计划于 2024 年底推出该车，并于 2025 年开始发货。 Tesla CEO Elon Musk has announced that the production design for the next-generation Tesla Roadster is complete, with plans to unveil the vehicle by the end of 2024 and start shipping in 2025. 更新后的 Roadster 是与 SpaceX 合作开发的，其 0-60 英里/小时加速时间不到一秒。 The updated Roadster aims for a 0-60 mph time of under one second and has been developed in collaboration with SpaceX. 之前的交付日期已推迟到 2021 年至 2023 年之间，目前预计生产时间为 2024 年。 Previous delivery dates had been delayed between 2021 and 2023, with production now estimated for 2024.