内布拉斯加州牧场公司 H & S Ranches LLC 起诉 BNSF Railway，指控 2023 年 4 月火车引发的野火烧毁了 40,000 英亩土地。 Nebraska ranching company H & S Ranches LLC sues BNSF Railway, alleging a train-sparked wildfire destroyed 40,000 acres in April 2023.
内布拉斯加州牧场公司 H & S Ranches LLC 对 BNSF Railway 提起诉讼，指控 2023 年 4 月发生的一场由火车引发的山火摧毁了近 40,000 英亩的财产。 Nebraska ranching company, H & S Ranches LLC, has filed a lawsuit against BNSF Railway, alleging that a wildfire in April 2023 destroyed nearly 40,000 acres of property and was sparked by a train. 该诉讼向兰卡斯特县地方法院提起，声称 BNSF 负有注意义务，不得危及或损坏其铁路线经过和附近的财产。 The lawsuit, filed in Lancaster County District Court, claims BNSF owed a duty of care to not jeopardize or damage properties its rail lines run through and near. 原告正在寻求未具体说明的损失赔偿，因为他们失去了土地的使用权，并因他们的家庭牧场被彻底毁坏而感到精神痛苦。 The plaintiffs are seeking unspecified damages for loss of use of their land and emotional distress over the complete destruction of their family ranch.