IIHS 公布了 2024 年车型的“顶级安全”评选,重点关注后座乘客保护和行人碰撞预防,现代汽车以 16 项大奖位居榜首。 The IIHS announced its "top safety" picks for 2024 car models, focusing on backseat passenger protection and pedestrian crash prevention, with Hyundai leading with 16 awards.
美国公路安全保险协会 (IIHS) 公布了 2024 年车型的“顶级安全”选择,重点关注为后座乘客提供更好的保护以及避免行人碰撞的预防系统。 The Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) announced its "top safety" picks for 2024 car models, focusing on better protection for backseat passengers and prevention systems to avoid pedestrian crashes. 为了获得该奖项,车辆需要在各种碰撞测试中获得良好的评级,并在所有装饰中具有特定的安全功能。 To earn the award, vehicles needed good ratings in various crash tests and specific safety features across all trims. 共有 71 款车型荣获此殊荣,其中现代汽车以 16 项大奖位居榜首。 71 car models secured the accolade, with Hyundai leading with 16 awards. IIHS 更新了其标准,以适应不断发展的汽车设计和工程,特别是电动汽车。 The IIHS has updated its criteria to account for evolving automotive designs and engineering, particularly for electric vehicles.