在律师 Kapil Sibal 对监狱的医疗报告提出质疑后，最高法院指示 AIIMS Delhi 检查 NewsClick 创始人 Prabir Purkayastha 在 Tihar 监狱的健康状况。 Supreme Court directs AIIMS Delhi to examine NewsClick founder Prabir Purkayastha's health in Tihar Jail after lawyer Kapil Sibal questions prison's medical report.

最高法院已指示 AIIMS Delhi 检查 NewsClick 创始人 Prabir Purkayastha 的健康状况，根据《非法活动预防法》(UAPA)，他目前被关押在提哈尔监狱。 The Supreme Court has directed AIIMS Delhi to examine the health condition of NewsClick founder Prabir Purkayastha, who is currently in Tihar Jail under the Unlawful Activities Prevention Act (UAPA). 该命令是在普卡亚斯塔的律师、高级律师卡皮尔·西巴尔对监狱当局提供的医疗报告的准确性表示怀疑之后发布的。 The order comes after Purkayastha's lawyer, senior advocate Kapil Sibal, expressed doubts about the accuracy of the medical report provided by prison authorities.