一名 26 岁的萨尼亚男子因在 LCBO 商店盗窃企图中伤害一名 75 岁的救世军志愿者而被捕,入狱两个月后获得保释。 A 26-year-old Sarnia man, arrested for injuring a 75-year-old Salvation Army volunteer during a theft attempt at an LCBO store, made bail after two months in jail.
一名 26 岁的萨尼亚男子布兰登·泰特罗 (Brandon Tetreault) 因一名 75 岁的救世军志愿者在 LCBO 商店阻止盗窃案时受伤而被捕,在入狱约两个月后已获得保释。 A 26-year-old Sarnia man, Brandon Tetreault, who was arrested after a 75-year-old Salvation Army volunteer was injured while trying to stop a theft at an LCBO store, has made bail after spending about two months in jail. 志愿者试图阻止一名带着两瓶伏特加离开商店的蒙面男子,结果被推倒、绊倒、摔倒并撞到了头部,在医院里需要钉上几颗钉书钉。 The volunteer was attempting to stop a masked man leaving the store with two bottles of vodka when he was pushed, tripped, fell, and hit his head, requiring several staples in the hospital.