Trip Group Limited 公布未经审计的第四季度报告。 Trip Group Limited Reports Unaudited Fourth Quarter.

携程集团公布了 2023 年第四季度强劲的财务业绩。 Trip.com Group reported strong financial results for the fourth quarter of 2023. 国内外业务强劲复苏，国内酒店预订量同比增长超过130%。 Domestic and international businesses showed robust recovery, with domestic hotel reservations growing by over 130% year over year. 出境酒店和机票预订量也恢复至新冠疫情前水平的 80% 以上。 Outbound hotel and air reservations also recovered to over 80% of pre-COVID levels. 第四季度净收入较 2022 年同期增长 105%，达到 13 亿元人民币（1.89 亿美元）。 Net revenue for Q4 increased by 105% compared to the same period in 2022, reaching RMB1.3bn (US$189m). 本季度调整后 EBITDA 为 29 亿元人民币（4.01 亿美元），利润率为 28%，高于上年的 6%。 Adjusted EBITDA for the quarter was RMB2.9bn (US$401m), with a 28% margin, improving from 6% in the previous year.