英国政府就俄罗斯出口受制裁商品调查发表评论。 UK government comments on investigation into Russia's export of sanctioned goods.
英国国防部长格兰特·沙普斯宣布，政府将仔细审查有关英国出口间接帮助俄罗斯在乌克兰发动战争的指控。 UK Defence Secretary, Grant Shapps, has announced the government will closely examine allegations that UK exports are indirectly aiding Russia's war effort in Ukraine. 天空新闻报道称，英国的无人机设备和重型机械等出口产品被运往吉尔吉斯斯坦、亚美尼亚和乌兹别克斯坦等国家，据信这些物品将转往俄罗斯。 Sky News reported that UK exports, such as drone equipment and heavy machinery, were sent to countries including Kyrgyzstan, Armenia, and Uzbekistan, believed to be forwarding these items to Russia. 这破坏了英国官方制裁制度，并支持了俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的战争机器。 This undermines the official UK sanctions regime and bolsters Russian President Vladimir Putin's war machine.