本·谢泼德 (Ben Shephard) 离开《早安英国》十年后,与凯特·迪利 (Cat Deeley) 一起担任《今早》(This Morning) 节目的主持人。 Ben Shephard leaves Good Morning Britain after 10 years to join Cat Deeley as hosts of This Morning.
在《早安英国》(GMB) 节目工作了 10 年后,本·谢泼德 (Ben Shephard) 将离开霍莉·威洛比 (Holly Willoughby) 和菲利普·斯科菲尔德 (Phillip Schofield),加入 Cat Deeley,成为《This Morning》的新永久主持人。 Ben Shephard, after 10 years on Good Morning Britain (GMB), is leaving to join Cat Deeley as new permanent hosts of This Morning, replacing Holly Willoughby and Phillip Schofield. Shephard 在 GMB 上的最后一天是 2 月 23 日,他和 Cat Deeley 将于 3 月份开始主持《This Morning》,具体日期尚未公布。 Shephard's last day on GMB was on 23 February, and he and Cat Deeley will begin hosting This Morning in March, with an exact date yet to be announced. 他们将每周一至周四主持,而艾莉森·哈蒙德和德莫特·奥利里将继续在周五主持。 They will present Monday to Thursday each week, while Alison Hammond and Dermot O'Leary will continue to host on Fridays.