一只名叫亨丽埃塔 (Henrietta) 的鸡搭乘回收卡车从坎贝尔河 (Campbell River) 前往不列颠哥伦比亚省纳奈莫 (Nanaimo)，最终被农场主收养。 A hitchhiking chicken named Henrietta traveled from Campbell River to Nanaimo, BC, on a recycling truck and was eventually adopted by a farm owner.

一只搭便车的鸡搭乘一辆回收卡车从坎贝尔河前往不列颠哥伦比亚省纳奈莫。 A hitchhiking chicken travelled from Campbell River to Nanaimo, BC, on board a recycling truck. 这只名叫 Henrietta 的鸡在纳奈莫 10 号街附近被发现后，被纳奈莫动物控制中心收留。 After being discovered near 10 street in Nanaimo, the chicken, named Henrietta, was taken in by Nanaimo Animal Control. 尽管努力寻找这只鸡的原主人，亨利埃塔还是在纳奈莫附近的一个农场找到了新家，在那里她被一位快乐、充满爱心的主人收养。 Despite efforts to locate the chicken's original owners, Henrietta found a new home on a farm near Nanaimo, where she was adopted by a happy, loving owner.