马尼托巴省承认路易斯·瑞尔（Louis Riel）为该省首任省长，更新了他的形象并将他的贡献纳入学校课程。 Manitoba recognizes Louis Riel as the province's first premier, updating his portrait and integrating his contributions into the school curriculum.

马尼托巴省立法机构公布了梅蒂斯领导人路易斯·里尔的最新肖像，承认他是该省的第一任省长。 Manitoba's provincial legislature unveiled an updated portrait of Métis leader Louis Riel, recognizing him as the first premier of the province. 在总理瓦布·基纽（Wab Kinew）提出立法，正式承认瑞尔（Riel）作为第一任总理的角色后，肖像和牌匾在路易斯·瑞尔日（Louis Riel Day）进行了更新。 The portrait and plaque were updated on Louis Riel Day, after Premier Wab Kinew introduced legislation that officially recognized Riel's role as the first premier. 该立法还要求马尼托巴省学校课程包含瑞尔对该省和加拿大的贡献。 The legislation also requires Manitoba school curriculum to include Riel's contributions to the province and Canada.