27 岁的都柏林男子 Lee Hardy 因毒品债务持有 5 万欧元大麻而被判处 2 年徒刑;认罪,之前没有定罪导致减刑。 Dublin man Lee Hardy, 27, sentenced to 2 years for €50K cannabis possession due to drug debt; guilty plea, no prior convictions led to reduced sentence.
来自都柏林7号霍尔斯顿乔治山公寓的27岁男子李·哈迪因毒品债务持有价值近5万欧元的大麻而被判处两年监禁。 A 27-year-old man named Lee Hardy, from Georges Hill Apartments, Halstons, Dublin 7, has been sentenced to two years in jail for possessing nearly €50,000 worth of cannabis due to a drug debt. 哈迪于 2022 年 1 月 18 日认罪,之前没有任何前科。 Hardy pleaded guilty to the crime on January 18th, 2022, and had no previous convictions. 该罪行可被判处 10 年监禁的强制性推定刑,法官只有在特殊情况下才能免除这一刑罚。 The offense carries a mandatory presumptive sentence of 10 years imprisonment, which a judge can only deviate from in exceptional situations.