美国海军部长卡洛斯·德尔·托罗警告国防承包商将纳税人置于股东之上,强调按时、按预算交付,并批评股票回购。 U.S. Navy Secretary Carlos Del Toro warns defense contractors to prioritize taxpayers over shareholders, emphasizing on-time, on-budget deliveries and criticizing stock buybacks.
美国海军部长卡洛斯·德尔托罗向国防承包商发出警告,称他们应该优先考虑纳税人而不是股东。 U.S. Navy Secretary Carlos Del Toro has issued a warning to defense contractors, stating that they should prioritize taxpayers over shareholders. 前商人德尔托罗在圣地亚哥举行的西方海军会议上发表讲话,呼吁公司按时、按预算、不找借口地交付武器、军舰、飞机等。 Speaking at the West naval conference in San Diego, Del Toro, a former businessman, called for companies to deliver weapons, warships, aircraft and more on time, on budget and without excuses. 他批评目前对股票回购和其他措施的关注,这些措施似乎优先考虑提高股价和高管薪酬,而不是对国家工业基础的必要投资。 He criticized the current focus on stock buybacks and other measures that appear to prioritize increasing stock prices and executive compensation over necessary investments in the nation's industrial base.