Guess 和 WHP Global 同意收购 Rag & Bone 品牌,Guess 获得合资企业的运营资产和知识产权,以及全球生产许可协议。 Guess and WHP Global agree to acquire Rag & Bone brand, with Guess obtaining operating assets and IP in a joint venture, and a licensing agreement for worldwide production.
WHP Global 和服装公司 Guess 已同意收购 Rag & Bone,Guess 为本次交易出资至少 5,650 万美元。 WHP Global and clothing company Guess have agreed to acquire Rag & Bone, with Guess contributing at least $56.5 million to the deal. Guess将收购Rag & Bone的全部运营资产并承担相关负债。 Guess will acquire all of Rag & Bone's operating assets and assume related liabilities. Guess 和 WHP 平等拥有的一家合资企业将收购 Rag & Bone 的知识产权,双方将签订使用 Rag & Bone IP 的许可协议。 A joint venture equally owned by Guess and WHP will acquire Rag & Bone's intellectual property, and the two parties will enter a licensing agreement for the use of Rag & Bone IP. 此次收购预计将在 Guess 2025 财年第一季度完成。 The acquisition is expected to be finalized in the first quarter of Guess' 2025 fiscal year.