阿尔及利亚的美元、欧元黑市蓬勃发展,加剧了经济挑战,因为官方汇率和黑市汇率存在分歧,削弱了公民的购买力。 Algerian black market for USD, EUR thrives, exacerbating economic challenges, as official and black market exchange rates diverge, depleting citizens' purchasing power.
阿尔及利亚的外汇黑市凸显了该国经济面临的挑战。 The Algerian black market for foreign currencies underscores the challenges faced by the nation's economy. 由于人们对阿尔及利亚第纳尔的信任度下降,导致官方汇率和黑市汇率之间的差异越来越大,该国难以控制对美元和欧元等货币的需求。 The state struggles to control demand for currencies like the US dollar and euro as trust in the Algerian dinar depreciates, leading to a growing discrepancy between the official and black market exchange rates. 这随后降低了阿尔及利亚人的日常购买力,而政府试图维持国家支出、补贴和价格控制。 This subsequently reduces the purchasing power of everyday Algerians while the government attempts to maintain state spending, subsidies, and price controls. 据估计,阿尔及利亚的外币黑市价值约为70亿美元。 It is estimated that the black market for foreign currency in Algeria is worth around $7 billion.