马萨诸塞州参议员马克·帕切科没有竞选连任。 Massachusetts Sen. Marc Pacheco not running for re-election.
自1993年以来一直代表第三布里斯托尔和普利茅斯选区的马萨诸塞州参议员马克·帕切科宣布,他不会在即将举行的选举中寻求连任。 Massachusetts State Senator Marc Pacheco, who has been representing the Third Bristol and Plymouth District since 1993, announced that he will not seek re-election in the upcoming elections. 不过,他表示,他不会退出政坛,未来可能会寻求其他选举或任命职位。 However, he stated that he is not retiring from politics and may pursue other electoral or appointed positions in the future. 另一位议员、农业联合委员会联合主席、州众议员保罗·A·施密德三世 (Paul A. Schmid III) 在任职超过 13 年后也宣布辞职。 Another lawmaker, State Representative Paul A. Schmid III, a Democrat who co-chairs the Joint Committee on Agriculture, also announced his departure from office, after serving for over 13 years.