圣保罗公共图书馆采用了新设计的借书卡，使州旗争论悬而未决。 St. Paul Public Library adopts a new designed library card, leaving state flag debate unsettled.
流行的“激光眼潜鸟”旗帜设计并未被选为明尼苏达州的新州旗，但它作为圣保罗公共图书馆的借书卡设计获得了新的生命。 The popular "Laser Eye Loon" flag design was not chosen as the new state flag for Minnesota, but it has found a new life as a library card design for the St. Paul Public Library. 尽管一些居民对它不会成为州旗感到失望，但将其纳入图书馆卡提供了一种创造性和独特的方式来展示设计。 Although some residents are disappointed that it will not become the state flag, its incorporation into library cards provides a creative and unique way to showcase the design. 明尼苏达州正在进行的旗帜辩论尚未就是否保留当前设计得出结论，因为决定是由一组委员做出的，而不是允许所有明尼苏达人投票。 The ongoing flag debate in Minnesota has not yet reached a conclusion on whether the current design will be retained or not, as a decision was made by a group of commissioners instead of allowing all Minnesotans to vote. 圣保罗居民可以获得一张带有该设计的免费借书卡，售完即止，或者当前的持卡人可以获得带有该设计的替换卡或卡片大小的贴纸。 St. Paul residents can receive a free library card featuring the design while supplies last, or current cardholders can get a replacement card with the design or a card-sized sticker.