南本德男子特拉·洛蒂（Trae Lottie）在逃离警察追捕后撞上停放的汽车和门廊后被捕，被指控醉酒驾驶、吊销驾照和鲁莽驾驶。 South Bend man, Trae Lottie, arrested after fleeing trooper, crashing into parked car and porch, charged with drunk driving, suspended license, and reckless driving.

周五晚上，南本德男子特雷·洛蒂 (Trae Lottie) 在逃离印第安纳州警察追捕时被捕。 A South Bend man, Trae Lottie, was arrested on Friday night following a vehicle chase that began when he fled from an Indiana state trooper. 洛蒂驾驶一辆灰色 2007 款奥迪，违反设备规定，在一次追捕中撞上一辆停在比佛利广场的汽车和一个木制门廊，最终被捕。 Lottie, driving a gray 2007 Audi with equipment violations, crashed into a parked car and a wooden porch on Beverly Place after a pursuit that ended with his arrest. 据称，他被发现醉酒并持吊销驾照驾驶。 He was found to be allegedly under the influence of alcohol and driving with a suspended license. 洛蒂目前被指控抗拒执法、醉酒驾驶、醉酒驾驶、危险驾驶、酒驾驾驶以及鲁莽驾驶等罪名。 Lottie is currently being charged with resisting law enforcement, operating while intoxicated-prior, operating while intoxicated-endangerment, driving while suspended-prior, and reckless driving.