小米告知新德里，由于政府审查，中国智能手机供应商对在印度运营感到担忧，要求提供激励措施和降低进口关税。 Xiaomi informs New Delhi that Chinese smartphone suppliers are concerned about operating in India due to government scrutiny, requesting incentives and lower import tariffs.

印度最大的智能手机品牌小米已通知新德里，由于印度政府对中国公司进行严格审查，供应商对在该国开展业务感到担忧。 Xiaomi, the largest smartphone brand in India, has informed New Delhi that suppliers are concerned about setting up operations in the country due to the heavy scrutiny of Chinese companies by the Indian government. 这家在印度组装智能手机的公司主要使用本地零部件，其余部分从中国进口，该公司已要求印度考虑提供制造激励措施并降低某些智能手机零部件的进口关税。 The Chinese company, which assembles smartphones in India with mostly local components and the rest imported from China, has requested India consider offering manufacturing incentives and lowering import tariffs for certain smartphone components. 小米印度总裁 Muralikrishnan B 表示，零部件供应商对在印度开展业务感到担忧，因为印度企业，尤其是中国企业面临的挑战。 Xiaomi's India President Muralikrishnan B stated that there are apprehensions among component suppliers regarding establishing operations in India, stemming from challenges faced by companies in India, particularly from Chinese origin.