西尼皮辛任命丹尼斯·马洛 (Denis Marleau) 为兼职附法官员，与全职官员帕特里克·雷恩维尔 (Patrick Rainville) 一起；市政府以前没有地方法规官员。 West Nipissing appoints Denis Marleau as part-time by-law officer, joining full-time officer Patrick Rainville; municipality previously had no by-law officers.
西尼皮辛市政府已任命丹尼斯·马洛 (Denis Marleau) 为新的附则官员，与前警官帕特里克·雷恩维尔 (Patrick Rainville) 一起协助执法。 The Municipality of West Nipissing has appointed Denis Marleau as a new by-law officer to assist in enforcement alongside Patrick Rainville, a former police officer. 马洛 (Marleau) 被任命担任兼职半职位，而雷恩维尔 (Rainville) 则担任全职附法官员。 Marleau is appointed for a part-time, half position, while Rainville is a full-time by-law officer. 马洛的加入意义重大，因为在最近的议会宣誓就职之前，该市政府此前没有任何地方官员。 The addition of Marleau is significant, as the municipality previously had no by-law officers before the recent council was sworn in.