田纳西州当局正在寻找枪杀两名副警长的嫌疑人。 Tennessee authorities search for suspect in shooting of 2 sheriff’s deputies.

周四，田纳西州在交通堵塞期间发生枪击事件，导致一名副警长死亡，另一人受伤，目前正在追捕一名嫌疑人。 A manhunt is underway in Tennessee for a suspect in a shooting that killed one sheriff's deputy and left another injured during a traffic stop on Thursday. 嫌疑人是 42 岁的肯尼思·德哈特 (Kenneth DeHart)，他因涉嫌一级谋杀、一级谋杀未遂以及持有枪支重罪犯而被通缉。 The suspect, 42-year-old Kenneth DeHart, is wanted on suspicion of first-degree murder, attempted first-degree murder, and being a felon in possession of a firearm. 枪击事件中丧生的警官被确认为副警官格雷格·麦考恩（Greg McCowan），而一名女警官腿部中弹并开枪还击，目前正在当地一家医院接受治疗。 The officer killed in the shooting was identified as Deputy Greg McCowan, while a female officer was shot in the leg and returned fire, she is being treated at a local hospital.