尼日利亚海关总署与野生动物正义委员会联合行动,逮捕了三名向亚洲贩运价值 16,000 美元象牙的人。 Nigeria Customs Service arrested three individuals for trafficking elephant tusks valued at $16,000 to Asia in joint operation with Wildlife Justice Commission.
尼日利亚海关总署逮捕了三名涉嫌向亚洲贩运和出口象牙的人,总价值为 16,000 美元。 The Nigeria Customs Service has arrested three individuals for allegedly trafficking and exporting elephant tusks to Asia, with a total value of $16,000. 2024 年 1 月和 2 月,拉各斯多次实施逮捕行动,这是情报部门与野生动物司法委员会主导的联合行动的一部分。 The arrests took place in Lagos on multiple dates in January and February 2024, as part of an intelligence-led joint operation with the Wildlife Justice Commission. 由于象牙偷猎、栖息地丧失和人象冲突,尼日利亚大象数量大幅减少,自然资源保护主义者估计过去三十年里大象数量从 1,500 头减少到不足 400 头。 Nigeria's elephant population has decreased significantly due to poaching for ivory, habitat loss, and human-elephant conflict, with conservationists estimating a population decline from 1,500 to less than 400 over the past three decades. 尼日利亚海关总署致力于结束非法野生动物贸易并支持全球打击野生动物犯罪的努力。 The Nigeria Customs Service is committed to ending the illegal wildlife trade and supporting global efforts to combat wildlife crime.