一名妇女被发现死在纽约 SoHo 区的一家酒店房间内。 A woman found dead in a SoHo NYC hotel room.

警方称，周四，一名 38 岁女性被发现死在纽约市 SoHo 区的一家豪华酒店房间内。 A 38-year-old woman was found dead in a luxury hotel room in New York City's SoHo neighborhood on Thursday, police said. 上午 10 点 30 分左右，一名酒店女服务员在 SoHo 54 酒店 11 楼的房间里发现了这名女子，她已经失去了反应并失去知觉。 The woman was discovered unresponsive and unconscious by a hotel maid at around 10:30 a.m. in the 11th-floor room at the SoHo 54 hotel. EMS 赶到现场并宣布她死亡。 EMS responded to the scene and pronounced her dead. 目前法医正在调查死因，但侦探们将此事件视为凶杀案。 The cause of death is currently under investigation by the medical examiner, but detectives are treating the incident as a homicide.