Life for Tires Group Ltd. 计划于 2026 年在南路易斯安那港开设一家耗资 4600 万美元的轮胎回收设施，创造 46 个直接就业岗位和 151 个间接就业岗位。 Life for Tyres Group Ltd. plans to open a $46M tire recycling facility at the Port of South Louisiana in 2026, creating 46 direct and 151 indirect jobs.

爱尔兰轮胎回收公司 Life for Tires Group Ltd. 宣布计划斥资 4600 万美元在南路易斯安那港开设一座加工设施，并创造 46 个就业岗位。 Irish tire recycling company Life for Tyres Group Ltd. announced plans to open a $46 million processing facility and create 46 jobs at the Port of South Louisiana. 该公司在美国的第一家工厂预计将在路易斯安那州圣约翰浸信会教区额外创造 151 个间接新就业岗位。 The first U.S. location for the company expects to create an additional 151 indirect new jobs in St. John the Baptist Parish, Louisiana. 该设施预计将于 2024 年底开始建设，并于 2026 年春季开始商业运营。 Construction for the facility is expected to commence at the end of 2024, with commercial operations starting in spring 2026.