智利前总统塞巴斯蒂安·皮涅拉在直升机失事中丧生。 Former Chilean President Sebastián Piñera dies in a helicopter crash.

智利前总统塞巴斯蒂安·皮涅拉在直升机失事中丧生，享年 74 岁。 Former Chilean President Sebastián Piñera has died in a helicopter crash at the age of 74. 皮涅拉连续两届担任总统，带领智利度过了重大自然灾害，包括 2010 年地震和海啸。 Piñera served two non-consecutive terms as president, leading Chile through significant natural disasters, including the 2010 earthquake and tsunami. 他还监督了该国的新冠疫情应对措施，在他担任总统期间，该国的疫苗接种率是世界上最快的国家之一。 He also oversaw the country's Covid response, with one of the world's fastest vaccination rates during his presidency. 然而，他的政治遗产因 2019 年警方对反对该国教育、医疗和养老金制度的抗议者进行暴力镇压而受到损害。 However, his legacy is marred by violent police repression in 2019 against protesters demonstrating against the country's education, health, and pension systems.